Trop forte ambition, nous souhaitons situer l’étude des processus signifiants du côté de la compétence morphosémantique, c’est-à-dire d’une pratique servant à identifier les traits pertinents susceptibles de composer des formes sémantiques à analyser dans N’être de Charline Effah. En amont de cette réflexion, est contrôlé le thème des morphologies sémantiques. L’objectif visé marque un point d’intérêt pour une description active entre le plan de l’expression et le plan du contenu pour contrôler les valeurs du sens, au plan sémantique. Sans écraser les potentialités des structures sémiques, la méthodologie appliquée consiste à raffiner les analyses par oppositions, sous l’angle de la morphosémantique de Rastier, lieu de dépôt des significations. En termes de résultats obtenus, en instances singulières, la description de N’être, entre formes et fonds sémantiques, révèle une fracture identitaire du sujet.