La présente analyse porte sur l’épithétisation dans la poésie senghorienne, notamment dans une perspective syntaxico-interprétative. Les méthodes de déplacement, de suppression et de substitution ont permis de dégager, in fine, deux grands positionnements : épithète directement rattachée au nom et épithète détachée du nom. Le premier renferme les épithètes antéposée, postposée et centrée et le second, le détachement avant le nom puis après le nom. Ceux-ci ont engendré six valeurs permettant de valoriser la culture nègre, de décrire et de critiquer des situations malveillantes qui assujettissent le peuple noir. Elles se lisent comme un moyen d’expression pour consolider la posture du poète (Senghor).